Apologises from So Smart Software

classic Classic list List threaded Threaded
3 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Apologises from So Smart Software

Eric Chatonet
Paris, Thursday, 21 July 2005

---------------------- English version -------------------------

Hello,

A few hours ago I announced the availability of Tutorials Picker 2.0.  
and Tutorials Watcher 1.0.
In fact the files uploaded to the website as to Rev Online were not  
the good ones.
Thanks to those who trusted me and download yet these plugins to be  
kind enough... to do it again :-)
With my apologises for this inconvenience.
http://www.sosmartsoftware.com/?r=revolution&l=en

Best regards from Paris,
Eric Chatonet.

--------------------- Version française ------------------------

Bonjour,

J'ai eu le plaisir il y a quelques heures d'annoncer la sortie de  
Tutorials Picker 2.0. et Tutorials Watcher 1.0.
En fait, les fichiers téléchargés sur le site comme sur Rev Online  
n'étaient pas les bons.
Merci à ceux qui m'ont fait confiance et ont déjà téléchargé ces  
plugins d'être assez aimables pour... recommencer :-)
Avec toutes mes excuses pour ce désagrément.
http://www.sosmartsoftware.com/?r=revolution&l=fr

Cordialement,
Eric Chatonet.

-------------------------------------------------------------------
So Smart Software

Pour les institutionnels, les entrep rises et les associations
Des logiciels sur mesure : gestion, multimédia, internet, etc.
Windows, Mac OS et Linux... Avec la "french touch"

For institutions, companies and associations
Built-to-order applications: management, multimedia, internet, etc.
Windows, Mac OS and Linux... With the French touch
-------------------------------------------------------------------
Web site http://www.sosmartsoftware.com
Email [hidden email]
Phone 33 (0) 143 317 762
Mobile 33 (0) 620 745 086
-------------------------------------------------------------------_______________________________________________
use-revolution mailing list
[hidden email]
Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences:
http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Apologises from So Smart Software

gcbrackett
Thanks, Eric!  No problem at all.

Une petite leçon en Anglais: "apologies".

I probably got the gender of leçon wrong...

George


On Jul 21, 2005, at 12:08 PM, Eric Chatonet wrote:

Paris, Thursday, 21 July 2005

---------------------- English version -------------------------

Hello,

A few hours ago I announced the availability of Tutorials Picker 2.0.  
and Tutorials Watcher 1.0.
In fact the files uploaded to the website as to Rev Online were not  
the good ones.
Thanks to those who trusted me and download yet these plugins to be  
kind enough... to do it again :-)
With my apologises for this inconvenience.
http://www.sosmartsoftware.com/?r=revolution&l=en

Best regards from Paris,
Eric Chatonet.

--------------------- Version française ------------------------

Bonjour,

J'ai eu le plaisir il y a quelques heures d'annoncer la sortie de  
Tutorials Picker 2.0. et Tutorials Watcher 1.0.
En fait, les fichiers téléchargés sur le site comme sur Rev Online  
n'étaient pas les bons.
Merci à ceux qui m'ont fait confiance et ont déjà téléchargé ces  
plugins d'être assez aimables pour... recommencer :-)
Avec toutes mes excuses pour ce désagrément.
http://www.sosmartsoftware.com/?r=revolution&l=fr

Cordialement,
Eric Chatonet.

-------------------------------------------------------------------
So Smart Software

Pour les institutionnels, les entrep rises et les associations
Des logiciels sur mesure : gestion, multimédia, internet, etc.
Windows, Mac OS et Linux... Avec la "french touch"

For institutions, companies and associations
Built-to-order applications: management, multimedia, internet, etc.
Windows, Mac OS and Linux... With the French touch
-------------------------------------------------------------------
Web site http://www.sosmartsoftware.com
Email [hidden email]
Phone 33 (0) 143 317 762
Mobile 33 (0) 620 745 086
-------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
use-revolution mailing list
[hidden email]
Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your  
subscription preferences:
http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution



_______________________________________________
use-revolution mailing list
[hidden email]
Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences:
http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution
George C Brackett Principal, George Brackett Associates http://luceatlux.com
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Apologises from So Smart Software

Eric Chatonet
Hi George,

I was very worried, in a hurry and as usual with my bad English.
So... No time to submit this to my Editor :-)
Many thanks for your comprehension!

Le 21 juil. 05 à 19:00, George Brackett a écrit :

> Thanks, Eric!  No problem at all.
>
> Une petite leçon en Anglais: "apologies".
>
> I probably got the gender of leçon wrong...

Not at all.
C'est parfait !

> George

Best Regards from Paris,

Eric Chatonet.
----------------------------------------------------------------
So Smart Software

For institutions, companies and associations
Built-to-order applications: management, multimedia, internet, etc.
Windows, Mac OS and Linux... With the French touch

Free plugins and tutorials on my website
----------------------------------------------------------------
Web site        http://www.sosmartsoftware.com/
Email        [hidden email]/
Phone        33 (0)1 43 31 77 62
Mobile        33 (0)6 20 74 50 86
----------------------------------------------------------------

_______________________________________________
use-revolution mailing list
[hidden email]
Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences:
http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-revolution